Términos del servicio

Quién puede usar ESL Staff

ESL Staff es solo para las personas que Elite Soccer League emplea o contrata para trabajar para ella. La liga crea todas las cuentas; no puedes registrarte por tu cuenta. Descargar y usar la app es gratis.

Estos términos tratan de la app. Tu pago, tus horas, tus descansos y las demás condiciones de tu trabajo dependen de tu empleo con la liga y de la ley, y nada de lo que dice aquí los cambia.

Tu cuenta

• Elige tu propia contraseña y no se la des a nadie. No dejes que otra persona inicie sesión como tú, ni inicies sesión como otra persona.
• Si crees que alguien más sabe tu contraseña, restablécela y avisa a la oficina de la liga.
• La liga puede desactivar una cuenta, por ejemplo cuando termina el trabajo de alguien. Tus registros de horas y de pago se guardan como lo exige la ley.

Uso de la app

• Marca tu entrada, tus descansos y tu salida con honestidad, por el tiempo que de verdad trabajas.
• No intentes falsear tu ubicación, cambiar lo que envía la app, entrar en las cuentas o los datos de otras personas, ni interferir con la app o con los sistemas de la liga.
• Las fotos que tomes en la app (como las de los letreros y pancartas que colocas) deben mostrar solo el trabajo. Se guardan con los registros de turnos de la liga.
• Usa la app con seguridad. No uses el teléfono mientras manejas; las indicaciones se abren en tu app de mapas, y tú eres responsable de respetar las leyes de tránsito.

Tus registros de horas

Tus marcas y descansos son tus registros de horas. Si falta uno o está mal, pide una corrección en la pestaña Historial de la app o avisa a tu gerente. Un administrador revisa cada corrección, y la liga guarda un registro de cada cambio.

Privacidad

La política de privacidad explica lo que recopila la app, incluida tu ubicación mientras estás en turno, quién puede verlo, cuánto tiempo se guarda y tus derechos. Forma parte de estos términos.

La app tal como se ofrece

Trabajamos para que ESL Staff sea exacta y esté disponible, pero la app depende de tu teléfono, su configuración y su señal, y a veces puede no estar disponible o equivocarse. Si no puedes marcar tu entrada o algo parece estar mal, avisa a tu gerente de inmediato para que tu tiempo se registre correctamente. En la medida en que la ley lo permita, la app se ofrece tal como es, sin otras promesas. Nada en estos términos limita los derechos que tienes según las leyes laborales.

Cambios

Podemos actualizar la app y estos términos. Cuando cambiemos estos términos, actualizaremos la fecha al inicio de esta página y te avisaremos en la app o por correo si un cambio te afecta.

Leyes de California

Estos términos se rigen por las leyes del Estado de California.

Contáctanos

¿Tienes preguntas sobre estos términos? Escríbenos por correo electrónico o por correo postal.